РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило

Българската делегация в Атон посети библиотеката в Зографския манастир

Дата на публикуване: 20:18 ч. / 05.05.2025
Редактор: Добрина Маркова
Прочетена
2250
Делегацията е на посещение в Света гора по повод празника на Зографския манастир.  В манастирската библиотека Гавриил показа мястото, където е била запазена и по-късно открита черновата на История славянобългарска.  Негова чернова е запазена тук на това място, което е оставено празно. Друго характерно за това място е, че направихме една малка експозиция, която съдържа историята на История славянобългарска. Тук са най-старите неща, които се съдържат в Зографската сбирка, това са така наречените Зографски листове, те са ценни с това, че са от 10-и век, когато се развива българската писменост, има много малко паметници, останали от онова време, които свидетелстват за нашата писменост.
Българската делегация в Атон посети библиотеката в Зографския манастир
Българската делегация в Атон посети библиотеката в Зографския манастир
Снимка © DFA
Литературен обзор

Българската делегация в Атон, водена от вицепремиера Атанас Зафиров, посети библиотеката на Зографския манастир. Преди това избраният за игумен на Зографския манастир Гавриил показва на българската делегация чудотворните икони на свети Георги.

Книгата за Лили Иванова и филмът за нея - „Лили", разказват за сложния път на една сложна ж

Сборник с избрани стихотворения на руския поет Борис Пастернак излиза в превод на Кирил Кадийски,

В централното фоайе на Регионалната библиотека „Проф. Б. Пенев” в Разград е подредена

Над 60 са участниците в първото издание на конкурса за хайку поезия „Съзерцания в Аязмото&l

Елка Няголова събира 33 избрани и 70 нови стихотворения в книгата си „Само тази любов&ldquo

Делегацията е на посещение в Света гора по повод празника на Зографския манастир.  В манастирската библиотека Гавриил показа мястото, където е била запазена и по-късно открита черновата на "История славянобългарска".  "Негова чернова е запазена тук на това място, което е оставено празно. Там е била и там е съхранявана и открита от големия изследовател Йордан Иванов", разказа игуменът. "Говорим за 1909 г., когато Иванов идва в манастира, за да проучи старите книги, които са били свързани с историята и с това, което е било наследство на манастира и открива ръкописа",  каза още той. "Това е единственото нещо, което е запазено, останало от времето на Паисий и написано от него. Знае се от науката, че има още четири или пет такива преписа, които са загубени във вековете, но тази чернова е останала запазена тук в манастира", каза още Гавриил. 

"Друго характерно за това място е, че направихме една малка експозиция, която съдържа историята на "История славянобългарска". Самата "История славянобългарска" се намира в края на тази история, като в началото се намира Светото Евангелие, защото историята е писана на библейски принцип. Това може би е единствената история, която е писана на библейски принцип, като се изхожда от това, че българите са наследници на онези библейски места,  които сме наследили ние с вас", разказа още игуменът. 

"Тук са най-старите неща, които се съдържат в Зографската сбирка, това са така наречените Зографски листове, те са ценни с това, че са от 10-и век, когато се развива българската писменост, има много малко паметници, останали от онова време, които свидетелстват за нашата писменост. Такива са именно тези зографски листове", обясни игуменът. Сред тях са известните слова на Василий Велики, светец, който живее през III век. Те са написани на кирилица, като се считаше, че кирилицата се развива след глаголицата. По думите на игумен Гавриил листовете са едно от доказателствата, че кирилицата и глаголицата са се развивали едновременно, включително и в Преслав, където се считаше, че кирилицата е била пренесена от Охрид. Възможно е тези Зографски листове да са по-стари и от 10-и век, посочи Гавриил.

"На това място се намира най-старият документ, който свидетелства за съществуването на Зографския манастир през 980 г., когато манастирът закупува едно съседно землище. Това показва, че манастирът по това време има развита канцелария и може да извърши тази сделка, образно казано", добави игуменът. "Останалите неща са емблематични хрисовули от византийски цар, от българския цар Иван Александър, от молдовския княз воевода Стефан III, от султана, завладял Константинопол – Мехмед II. Всички те са оставили следи в историята на манастира било с дарителска дейност, било  с това, че са дали някакви привилегии на манастира. Всичко това е послужило на Паисий Хилендарски да направи своята историография и да изгради хронологията на нашата история", каза още Гавриил. 

Вицепремиерът Атанас Зафиров ръководи традиционната българска поклонническа делегация в Света гора за празника на манастир „Св. вмчк. Георги Зограф“.  В делегацията участват председателят на Комисията по отбрана в 51-вото Народно събрание Христо Гаджев, заместник-председателят на парламентарната комисия за българите в чужбина в парламента Деян Дечев, заместник-председателят на парламентарната комисия по регионална политика, благоустройство и местно самоуправление Венцислав Асенов, Красимир Йорданов, заместник-председателят на парламентарната комисия по земеделието, храните и горите, народният представител Калин Стоянов, заместник-министърът на вътрешните работи Филип Попов, председателят на Изпълнителната агенция за хората с увреждания проф. д-р Георги Йорданов, генералният консул на България в Солун, Гърция, Антон Марков.

В делегацията е и генералният директор Кирил Вълчев, който пристигна в Зограф с главния секретар на Светия синод Мелнишкият епископ Герасим. По време на визитата в Атон на 5-6 май членовете на българската делегация провеждат среща с духовното ръководство на Света гора, участват във вечерната и нощната служба, в светата литургия, както и в литийното шествие с иконата на свети великомъченик Георги – Зограф.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Романът „Джеймс“ на Пърсивал Еверет, който преосмисля "Приключенията на Хъкълбери Фин" от гледната точка на поробения главен герой, спечели наградата "Пулицър ...
Вижте също
Изабел Алиенде издаде новия си роман - "Името ми е Емилия дел Вайе", съобщи Асошиейтед прес. Милиони читатели харесват бестселърите на Исабел Алиенде заради силните геро ...
Към първа страница Новини Литературен обзор
Литературен обзор
Пърсивал Евърет спечели наградата "Пулицър" за художествена литература
Романът „Джеймс“ на Пърсивал Еверет, който преосмисля "Приключенията на Хъкълбери Фин" от гледната точка на поробения главен герой, спечели наградата "Пулицър" за художествена литература. Пиесата "Цел" (Purpose) на Брандън Джейкъбс-Дженкинс за преу ...
Валери Генков
Литературен обзор
Изабел Алиенде издаде нов роман
Изабел Алиенде издаде новия си роман - "Името ми е Емилия дел Вайе", съобщи Асошиейтед прес. Милиони читатели харесват бестселърите на Исабел Алиенде заради силните героини и епичните сюжети. В романи като "Къщата на духовете", "Ева Луна" и неотдавнашния "Вио ...
Добрина Маркова
За Невена Коканова, Леон Даниел и Боян Дановски разказва Клара Армандова в автобиографичен роман
Валери Генков
Литературен обзор
Димитър Маринов - Към сцената... и Към екрана
През 21 града в страната ще премине турнето, с което актьорът Димитър Маринов ще представи книгите си „Към сцената“ и „Към екрана“, съобщават издателите от „Аз-буки“. Както информирахме, за томовете, които са част от фонда ...
Ангелина Липчева
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
Подиум на писателя
Всеки разказ е отломък от разпаднал се роман, казва Николай Терзийски за новата си книга
Всеки разказ е отломък от разпаднал се роман, казва Николай Терзийски за новата си книга „Родиния“. Премиерата е на 14 май в „Салон на изкуствата“, в НДК, съобщават издателите от „Жанет 45“. По думите им „Родиния&ldqu ...
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Илияна Йотова: Кирилицата е една от трите официални азбуки на Европа и това за нас е гордост и идентичност
Вицепрезидентът Илияна Йотова, кметът на община Шумен проф. Христо Христов и директорът на Регионалната библиотека "Стилиян Чилингиров" д-р Росица Добрева откриха изложбата "Азбука и история“, представяща етапите в развитието на глаголицата и кирилицата. ...
Валери Генков
На бюрото
Проф. Веселин Панайотов: „О писменех“ използва славянския език като алтернатива на гръцкия в международен контекст
Валери Генков
Златното мастило
Сандански обича Христо Стоичков, каза кметът на общината Атанас Стоянов
Добрина Маркова
Сандански обича Христо Стоичков, каза кметът на общината Атанас Стоянов в приветственото си слово към легендата на българския футбол - Христо Стоичков, който днес гостува в курортния град. До 16:30 часа всички жители и гости на града имат възможността да се запознаят с бившия национал на живо и да вземат личен автограф върху неговата автобиография "Историята“.  Събитието се организира о ...
Авторът и перото
Хиляда книги с историята на легендата Христо Стоичков ще бъдат раздадени безплатно
Ангелина Липчева
На бюрото
„Цветето на Хеликон“ е от най-хубавите награди, защото е награда на читателите. Защ ...
Начало Литературен обзор

Българската делегация в Атон посети библиотеката в Зографския манастир

20:18 ч. / 05.05.2025
Редактор: Ангелина Липчева
Прочетена
2250
Българската делегация в Атон посети библиотеката в Зографския манастир
Българската делегация в Атон посети библиотеката в Зографския манастир
Снимка © DFA
Литературен обзор

Българската делегация в Атон, водена от вицепремиера Атанас Зафиров, посети библиотеката на Зографския манастир. Преди това избраният за игумен на Зографския манастир Гавриил показва на българската делегация чудотворните икони на свети Георги.

Делегацията е на посещение в Света гора по повод празника на Зографския манастир.  В манастирската библиотека Гавриил показа мястото, където е била запазена и по-късно открита черновата на "История славянобългарска".  "Негова чернова е запазена тук на това място, което е оставено празно. Там е била и там е съхранявана и открита от големия изследовател Йордан Иванов", разказа игуменът. "Говорим за 1909 г., когато Иванов идва в манастира, за да проучи старите книги, които са били свързани с историята и с това, което е било наследство на манастира и открива ръкописа",  каза още той. "Това е единственото нещо, което е запазено, останало от времето на Паисий и написано от него. Знае се от науката, че има още четири или пет такива преписа, които са загубени във вековете, но тази чернова е останала запазена тук в манастира", каза още Гавриил. 

"Друго характерно за това място е, че направихме една малка експозиция, която съдържа историята на "История славянобългарска". Самата "История славянобългарска" се намира в края на тази история, като в началото се намира Светото Евангелие, защото историята е писана на библейски принцип. Това може би е единствената история, която е писана на библейски принцип, като се изхожда от това, че българите са наследници на онези библейски места,  които сме наследили ние с вас", разказа още игуменът. 

"Тук са най-старите неща, които се съдържат в Зографската сбирка, това са така наречените Зографски листове, те са ценни с това, че са от 10-и век, когато се развива българската писменост, има много малко паметници, останали от онова време, които свидетелстват за нашата писменост. Такива са именно тези зографски листове", обясни игуменът. Сред тях са известните слова на Василий Велики, светец, който живее през III век. Те са написани на кирилица, като се считаше, че кирилицата се развива след глаголицата. По думите на игумен Гавриил листовете са едно от доказателствата, че кирилицата и глаголицата са се развивали едновременно, включително и в Преслав, където се считаше, че кирилицата е била пренесена от Охрид. Възможно е тези Зографски листове да са по-стари и от 10-и век, посочи Гавриил.

"На това място се намира най-старият документ, който свидетелства за съществуването на Зографския манастир през 980 г., когато манастирът закупува едно съседно землище. Това показва, че манастирът по това време има развита канцелария и може да извърши тази сделка, образно казано", добави игуменът. "Останалите неща са емблематични хрисовули от византийски цар, от българския цар Иван Александър, от молдовския княз воевода Стефан III, от султана, завладял Константинопол – Мехмед II. Всички те са оставили следи в историята на манастира било с дарителска дейност, било  с това, че са дали някакви привилегии на манастира. Всичко това е послужило на Паисий Хилендарски да направи своята историография и да изгради хронологията на нашата история", каза още Гавриил. 

Вицепремиерът Атанас Зафиров ръководи традиционната българска поклонническа делегация в Света гора за празника на манастир „Св. вмчк. Георги Зограф“.  В делегацията участват председателят на Комисията по отбрана в 51-вото Народно събрание Христо Гаджев, заместник-председателят на парламентарната комисия за българите в чужбина в парламента Деян Дечев, заместник-председателят на парламентарната комисия по регионална политика, благоустройство и местно самоуправление Венцислав Асенов, Красимир Йорданов, заместник-председателят на парламентарната комисия по земеделието, храните и горите, народният представител Калин Стоянов, заместник-министърът на вътрешните работи Филип Попов, председателят на Изпълнителната агенция за хората с увреждания проф. д-р Георги Йорданов, генералният консул на България в Солун, Гърция, Антон Марков.

В делегацията е и генералният директор Кирил Вълчев, който пристигна в Зограф с главния секретар на Светия синод Мелнишкият епископ Герасим. По време на визитата в Атон на 5-6 май членовете на българската делегация провеждат среща с духовното ръководство на Света гора, участват във вечерната и нощната служба, в светата литургия, както и в литийното шествие с иконата на свети великомъченик Георги – Зограф.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Литературен обзор
Пърсивал Евърет спечели наградата "Пулицър" за художествена литература
Валери Генков
Литературен обзор
Изабел Алиенде издаде нов роман
Добрина Маркова
Литературен обзор
За Невена Коканова, Леон Даниел и Боян Дановски разказва Клара Армандова в автобиографичен роман
Валери Генков
Всичко от рубриката
Изабел Алиенде издаде нов роман
Добрина Маркова
Изабел Алиенде издаде новия си роман - "Името ми е Емилия дел Вайе", съобщи Асошиейтед прес. Милиони читатели харесват бестселърите на Исабел Алиенде заради силните геро ...
Златното мастило
Д-р Достена Лаверн : „Летерапополи“ е бутиков литературен фестивал, който успешно съчетава различни видове изкуства
Ангелина Липчева
Подиум на писателя
Всеки разказ е отломък от разпаднал се роман, казва Николай Терзийски за новата си книга
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Илияна Йотова: Кирилицата е една от трите официални азбуки на Европа и това за нас е гордост и идентичност
Валери Генков
На бюрото
Проф. Веселин Панайотов: „О писменех“ използва славянския език като алтернатива на гръцкия в международен контекст
Валери Генков
Златното мастило
Сандански обича Христо Стоичков, каза кметът на общината Атанас Стоянов
Добрина Маркова
Авторът и перото
Хиляда книги с историята на легендата Христо Стоичков ще бъдат раздадени безплатно
Ангелина Липчева
Литературен обзор
За Невена Коканова, Леон Даниел и Боян Дановски разказва Клара Армандова в автобиографичен роман
Валери Генков
На бюрото
Георги Господинов: „Цветето на Хеликон“ е от най-хубавите награди
Ангелина Липчева
На бюрото
Започна кампанията „Обичам българската книга“
Ангелина Липчева
Експресивно
Националният литературен музей обяви конкурс за наградата за млади поети на името на Владимир Башев
Валери Генков
Вижте още новини
 
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
Проф. Пламен Павлов е тазгодишният носител на литературната награда „Почетен знак „Стоян Михайловски“
Тазгодишният носител на литературната награда „Почетен знак „Стоян Михайловски“ е историкът, писател и общественик проф. Пламен Павлов, съобщиха от пресцентъра на Община Елена. Отличието се връчва на български писатели и публицисти с безспор ...
Избрано
Али Ахмед Юсеин издава българо-турско литературно списание „Пекер - литературен букет”
Поезия и разкази на български и турски автори събира на страниците си излизащото в Ямбол списание „Пекер - литературен букет”. Негов съставител е 73-годишният Али Ахмед Юсеин, избрал за свой артистичен псевдоним Али Пекер. По повод излизането на но ...
Паметта не е само факти, тя е история, заключиха участниците в дискусията, с която бяха открити "Литературни срещи 2025"
Ако сте поропуснали
Над 2300 юридически термина са събрани в Енциклопедичен речник на частното право с автор проф. д-р Огнян Герджиков
Над 2300 юридически термина са събрани в Енциклопедичен речник на частното право с автор проф. д-р Огнян Герджиков. В интервю той посочи, че в книгата са включени всички термини от частното право. Такъв речник у нас няма. Има няколко несъвсем сполучили опити з ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2025 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2025 Literans България.
Всички права запазени.